Who We Are/Quienes Somos


Our mission is to learn and raise awareness about the groundswell of social change happening in Chiapas, Mexico. We are a group of students from Portland State University who believe that the empowerment of women is crucial to development. By observing and participating with NGOs run by and for Maya women, we will be looking at the ways in which women are becoming empowered and contributing to the social, economic and political development of their communities while retaining their cultural identity. We will ask what tools and systems need to be in place to further this progress, and create media tailored to educating the public about this and the realities globalization and immigration. We will apply our experience to our own communities and in our lives as global citizens.
Nuestra misión esta dirigida a aprender y aumentar el nivel de consciencia sobre la oleada de cambio social que esta aconteciendo en Chiapas, México. Somos un grupo de estudiantes de Portland State University que cree que la capacitación de la mujer es crucial para el desarrollo. Mediante la observación y participación con las ONGs manejadas por mujeres mayas, examinaremos las maneras en las cuales estas mujeres vienen obteniendo mayor poder y cómo contribuyen al desarrollo social, económico y político de sus comunidades, preservando su identidad cultural. Investigaremos cuáles herramientas y sistemas requieren ser implementadas para alcanzar este progreso, y proveeremos medios para educar al público sobre éstos y sobre las realidades de la globalización e inmigración. Aplicaremos en nuestras propias comunidades y vida como ciudadanos globales, la experiencia obtenida en la presente misión.